• Introducción
• Derecho de reproducción, copia y marcas comerciales
• La información obtenida a través del sitio Web de PPRSR no constituye un asesoramiento médico, legal ni de ninguna otra índole profesional
• Descargo de garantía y responsabilidad
• Exención de responsabilidad por materiales fallados o contaminados
• Acciones legales
• Normas del usuario

NOTICE: The PPRSR Website is provided by Planned Parenthood® of the Rochester/Syracuse Region subject to your agreement to comply with the "Terms of Use." Please read the "Terms of Use" now and check occasionally for future modifications.

Planned Parenthood® de la región de Rochester/Syracuse (PPRSR) se complace en proporcionarle los recursos de este sitio para su educación personal, sin embargo ningún elemento de este sitio constituye una recomendación para la atención médica, como tampoco PPRSR representa una garantía de ninguna índole en términos de su adecuación para los usuarios en línea particulares.

PPRSR cree que toda persona debe tener acceso a la información sobre la atención médica y los servicios que le permitirían tomar decisiones sobre su propia salud. Cuide su salud y su vida con inteligencia. Consiga información confiable sobre el cuidado de la salud sexual y reproductiva, y visite a un proveedor de salud calificado para su evaluación, asesoramiento y servicios médicos personales.

La totalidad del sitio Web de Planned Parenthood® de la región de Rochester/Syracuse (PPRSR) tiene derechos de reproducción, año 2002, por Planned Parenthood® de la región de Rochester/Syracuse ("PPRSR"). Ciertos artículos o materiales del sitio Web tienen también copyright de PPRSR según se indica. Todos los derechos reservados. Si encuentra útiles estos materiales, puede descargarlos, imprimirlos o enviar una copia a otras personas en tanto que cada copia indique el debido aviso de derecho de reproducción y se utilice únicamente con fines personales. No obstante, se prohíbe expresamente reimprimir o reproducir por medios electrónicos cualquier texto, documento, gráfico o material de audio o visual para el uso masivo o comercial. Para solicitar permisos de derechos de reproducción especiales o para comprar publicaciones o folletos de PPRSR, escriba a: PPRSR Education Department, 114 University Avenue, Rochester, NY 14605.

Planned Parenthood® y su logotipo de "Ps" son marcas de servicio registradas de Planned Parenthood Federation of America, Inc.

La información contenida en este sitio Web de PPRSR o enviada a usted por medios electrónicos en respuesta a un mensaje suyo, no intenta ser ni implica un asesoramiento, diagnóstico ni tratamiento médico. Siempre visite o consulte en persona a un proveedor de la salud calificado antes de comenzar cualquier tratamiento o realícele las preguntas que pudiera tener con respecto a alguna afección médica. Este sitio Web de PPRSR no practica la medicina directa ni indirectamente ni ofrece asesoramiento médico como parte de su servicio.

Además, ningún elemento presente en este sitio Web de PPRSR intenta ser, ni constituye un asesoramiento legal, y los usuarios siempre deben buscar el asesoramiento de un abogado u otro profesional que corresponda para presentarle las preguntas o dudas personales de naturaleza legal o profesional.

PPRSR no asume ninguna responsabilidad por ningún diagnóstico, tratamiento, decisión o acción tomada sobre la base de información proporcionada por el sitio Web de PPRSR o ningún otro sitio de Internet vinculado a éste de cualquier modo. PPRSR no asume ninguna responsabilidad ni riesgo por el uso que usted haga del sitio Web de PPRSR o de Internet.

Además, PPRSR no extiende ninguna garantía, representación ni aprobación implícita ni explícita de ninguna índole relacionadas con el sitio Web de PPRSR, con otros sitios Web a los cuales se acceda por medio de hipervínculos o con Internet en general (incluyendo entre otros, garantías de título o no violación, o las garantías implícitas de comercialización o salud física para un fin en particular).

Comprende que, excepto por la información, los productos o servicios claramente identificados como suministrados por PPRSR, PPRSR no revisa, opera ni controla ningún material, información, producto ni servicio en Internet, incluyendo las transmisiones electrónicas de los Usuarios o materiales conectados al sitio Web de PPRSR a través de "hipervínculos", en cualquier forma.

A menos que se establezca lo contrario, las personas que se muestran en las fotografías en pprsr.org son modelos. Sus fotos fueron elegidas únicamente por motivos estéticos. Los modelos de estas imágenes no tienen conexión alguna con Planned Parenthood® ni con ninguno de los temas presentados en el sitio.

En ningún caso PPRSR será responsable de ninguna lesión, pérdida, reclamo, daño ni de ningún daño incidental o consecuente que surja directa o indirectamente o esté relacionado con el sitio Web de PPRSR, como así tampoco de ninguna falla o demora en la actualización o inclusión de ningún material del sitio de PPRSR, ni ningún uso o incapacidad de usar ningún material del sitio Web de PPRSR, incluso si PPRSR ha sido alertado acerca de la posibilidad de tales daños. (Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo cual las exclusiones mencionadas pueden no aplicarse a su caso.)

A pesar de que PPRSR realiza todos los esfuerzos posibles por asegurar la precisión de los datos, PPRSR renuncia a la responsabilidad de errores u omisiones, por ejemplo: imprecisiones técnicas no intencionales o errores de tipeo, en los materiales.

Usted además comprende que PPRSR no puede y no garantiza ni avala que los archivos disponibles para la descarga a través del servicio estén libres de "infecciones" o "virus", "gusanos", "caballos troyanos" u otros códigos que manifiesten propiedades contaminantes o destructivas. Los usuarios son responsables de implementar los procedimientos y controles suficientes para satisfacer los requisitos pertinentes con respecto a la fidelidad de la entrada y salida de los datos, y de mantener un medio externo al sitio Web de PPGG para la reconstrucción de cualquier dato perdido.

El uso del sitio Web de PPRSR y de Internet es responsabilidad del Usuario.

Estos términos y condiciones regirán y se interpretarán conforme a las leyes del estado de Nueva York, EE.UU., y usted acepta someterse a la jurisdicción de los tribunales del estado de Nueva York. En el caso de que un tribunal juzgue inválida cualquier porción de estos términos y condiciones, las demás disposiciones permanecerán en vigencia. Usted acepta que independientemente de cualquier estatuto o ley que estipule lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja o esté relacionada con este sitio Web, o el uso de éste, debe presentarse dentro del año de producido tal reclamo o causa de acción y debe presentarse en un tribunal de Rochester, Nueva York, EE.UU.

Con el fin de mantener un servicio informativo y valioso que cumpla con las necesidades de los visitantes y evite el daño a los demás, es necesario establecer y que usted siga las siguientes Normas del usuario:

a. El usuario puede descargar, imprimir o enviar información desde el sitio Web de PPRSR para uso personal y privado. No obstante, el usuario debe asegurarse de incluir la nota de derecho de reproducción correspondiente a cada copia enviada o impresa y en ningún caso se podrán reproducir los materiales para uso masivo o comercial sin el permiso expreso, por escrito, del
Departamento Educativo de PPRSR
114 University Ave.
Rochester, NY 14605

b. Los usuarios no pueden publicar ni enviar ningún mensaje calumnioso o difamatorio, ni violar los derechos de reproducción, derechos de privacidad, marcas comerciales, secretos comerciales o derechos en otra información confidencial, de ninguna otra persona. El Usuario indemniza a PPRSR por todo daño sufrido por terceras partes como resultado de la violación de este término.

c. Los Usuarios no podrán publicar ni enviar mensajes, datos, imágenes o programas con la intención de amenazar la seguridad de otras personas, ni con la intención de causar que una persona razonable perciba una amenaza a su seguridad.

d. No se intenta rechazar que los Usuarios tomen posiciones controversiales o que expresen lo que podría tener visiones no populares. No obstante, PPRSR se reserva el derecho de tomar tal acción según se considere apropiado en casos donde el sitio Web de PPRSR sea usado indebidamente para difundir declaraciones o materiales que razonablemente se interpreten como abusivos, destructivos, dañinos o que amenacen la seguridad de otras personas.

e. Los Usuarios no podrán interferir con el uso que otros usuarios hagan del sitio Web de PPRSR, incluyendo entre otros, interrumpir el flujo normal o uso del servicio.

f. Los Usuarios no podrán publicar ni enviar ningún archivo que contenga "virus"," "gusanos", "caballos troyanos" ni ningún o otro tipo de elemento contaminante o destructivo.

g. Nuestra política general es la de proteger la privacidad de las personas que envían mensajes a PPRSR. No obstante, PPRSR se reserva el derecho de reproducir y distribuir parte o la totalidad del mensaje sin compensar al Usuario en tanto se elimine cualquier información identificatoria.